The channel of the Customs made the turn of patté of houses of quay Neuve the bank, today the Thiars small island. Quay of the Belgians, while passing by the course Jean Ballard, then, by the course Etienne d' Orves, it led to bank of quay Neuve the bank by the place with oils. It was filled by the debris of the demolitions of the unhealthy district of behind the Stock Exchange (1902).
